Sobota 2024.11.23 Imieniny: Adeli, Klemensa Posłuchaj Radia PiK w Internecie
Jesteś w:   Muzyka » Lista przebojów Pogoda: duże zachmurzenie temp. 16 °C ciśn. 992 hPa » 
Wyszukiwarka
Menu
Lista przebojów
notowanie: 1174
z dnia: 17-03-2013
1 Niebezpiecznie piękny świt
Plateau
2 Lili
Enej
3 When A Blind Man Cries
Metallica
 więcej

RSS

W chwili obecnej nie dysponujemy żadnymi informacjami.

 
 





 
 

 


Lista przebojów
Notowanie nr: 1138
z dnia: 08-07-2012
Lista przebojów PR PiK
# Tygodni na liście Zmiana Wykonawca - Utwór
1 9 +1   Oceana - Endless Summer
2 16 -1   Enej - Skrzydlate ręce
3 7   Coldplay feat. Rihanna - Princess Of China
4 7 +6   Artur Andrus - Glanki i pacyfki
5 5 +2   Ania Rusowicz - Za daleko mieszkasz miły
6 9 +2   Liber feat. InoRos - Czyste szaleństwo
7 8 +4   Adele - Rumour Has It
8 10 +1   Fun. feat. Janelle Monae - We Are Young
9 10 -5   Jennifer Lopez feat. Pitbull - Dance Again
10 12 +7   Lubię To - Śniła mi się łąka
11 10 +4   Dorota Miśkiewicz - Samba z kalendarza
12 2 +11   Małgorzata Ostrowska - Po niebieskim niebie
13 3 +9   Perfect - Miętowy smak dobrych dni
14 5 +7   Sławek Wierzcholski & Nocna Zmiana Bluesa - Chce się grać
15 20 +5   Lady Pank - Freedom Time
16 11 -10   Manchester - Autostrady kłamstw
17 2 +1   Cree - Cały nasz świat
18 42 +7   Cree - Po spowiedzi
19 13 -6   Kukiz i Piersi - Czary mary
20 12 -8   Bracia feat. Edyta Bartosiewicz - Nad przepaścią
21 21 +5   Łukasz Zagrobelny - Ja tu zostaję
22 30 +2   Gotye feat. Kimbra - Somebody That I Used To Know
23 22 -18   IRA - Taki sam
24 1 Open Blues - Kręcą się gwiazdy
25 2 +2   Triggerfinger - I Follow Rivers
26 8 +4   Aura Dione feat. Rock Mafia - Friends
27 1 Olek Klepacz - Tu i tam
28 3 -14   Edyta Górniak - Consequences
29 16 -13   Nickelback - Lullaby
30 1 Button Hackers - Mogę Ci wiele dać
Archiwum listy przebojów
Notowanie nr: 1174 z dnia: 17-03-2013
Notowanie nr: 1173 z dnia: 10-03-2013
Notowanie nr: 1172 z dnia: 03-03-2013
Notowanie nr: 1171 z dnia: 24-02-2013
Notowanie nr: 1170 z dnia: 17-02-2013
Notowanie nr: 1169 z dnia: 10-02-2013
Notowanie nr: 1168 z dnia: 03-02-2013
Notowanie nr: 1167 z dnia: 27-01-2013
Notowanie nr: 1166 z dnia: 20-01-2013
Notowanie nr: 1164/1165 z dnia: 13-01-2013
Notowanie nr: 1163 z dnia: 30-12-2012
Notowanie nr: 1162 z dnia: 23-12-2012
Notowanie nr: 1161 z dnia: 16-12-2012
Notowanie nr: 1160 z dnia: 09-12-2012
Notowanie nr: 1159 z dnia: 02-12-2012
Notowanie nr: 1158 z dnia: 25-11-2012
Notowanie nr: 1156/1157 z dnia: 18-11-2012
Notowanie nr: 1155 z dnia: 04-11-2012
Notowanie nr: 1154 z dnia: 28-10-2012
Notowanie nr: 1153 z dnia: 21-10-2012
Notowanie nr: 1152 z dnia: 14-10-2012
Notowanie nr: 1151 z dnia: 07-10-2012
Notowanie nr: 1150 z dnia: 30-09-2012
Notowanie nr: 1149 z dnia: 23-09-2012
Notowanie nr: 1148 z dnia: 16-09-2012
Notowanie nr: 1147 z dnia: 09-09-2012
Notowanie nr: 1146 z dnia: 02-09-2012
Notowanie nr: 1145 z dnia: 26-08-2012
Notowanie nr: 1144 z dnia: 19-08-2012
Notowanie nr: 1143 z dnia: 12-08-2012
Notowanie nr: 1142 z dnia: 05-08-2012
Notowanie nr: 1141 z dnia: 29-07-2012
Notowanie nr: 1140 z dnia: 22-07-2012
Notowanie nr: 1139 z dnia: 15-07-2012
Notowanie nr: 1138 z dnia: 08-07-2012
Notowanie nr: 1137 z dnia: 01-07-2012
Notowanie nr: 1136 z dnia: 24-06-2012
Notowanie nr: 1135 z dnia: 17-06-2012
Notowanie nr: 1134 z dnia: 10-06-2012
Notowanie nr: 1133 z dnia: 03-06-2012
Notowanie nr: 1132 z dnia: 27-05-2012
Notowanie nr: 1131 z dnia: 20-05-2012
Notowanie nr: 1130 z dnia: 13-05-2012
Notowanie nr: 1129 z dnia: 06-05-2012
Notowanie nr: 1128 z dnia: 29-04-2012
Notowanie nr: 1127 z dnia: 22-04-2012
Notowanie nr: 1126 z dnia: 15-04-2012
Notowanie nr: 1125 z dnia: 08-04-2012
Notowanie nr: 1124 z dnia: 01-04-2012
Notowanie nr: 1123 z dnia: 25-03-2012
Notowanie nr: 1122 z dnia: 18-03-2012
Notowanie nr: 1120/1121 z dnia: 11-03-2012
Notowanie nr: 1119 z dnia: 26-02-2012
Notowanie nr: 1118 z dnia: 19-02-2012
Notowanie nr: 1117 z dnia: 12-02-2012
Notowanie nr: 1116 z dnia: 05-02-2012
Notowanie nr: 1115 z dnia: 29-01-2012
Notowanie nr: 1114 z dnia: 22-01-2012
Notowanie nr: 1113 z dnia: 15-01-2012
Notowanie nr: 1110-1112 z dnia: 08-01-2012
Notowanie nr: 1109 z dnia: 18-12-2011
Notowanie nr: 1108 z dnia: 11-12-2011
Notowanie nr: 1107 z dnia: 04-12-2011
Notowanie nr: 1106 z dnia: 27-11-2011
Notowanie nr: 1104/1105 z dnia: 20-11-2011
Notowanie nr: 1103 z dnia: 06-11-2011
Notowanie nr: 1102 z dnia: 30-10-2011
Notowanie nr: 1101 z dnia: 23-10-2011
Notowanie nr: 1100 z dnia: 16-10-2011
Notowanie nr: 1099 z dnia: 09-10-2011
Notowanie nr: 1098 z dnia: 02-10-2011
Notowanie nr: 1097 z dnia: 25-09-2011
Notowanie nr: 1096 z dnia: 18-09-2011
Notowanie nr: 1095 z dnia: 11-09-2011
Notowanie nr: 1094 z dnia: 04-09-2011
Notowanie nr: 1093 z dnia: 28-08-2011
Notowanie nr: 1092 z dnia: 21-08-2011
Notowanie nr: 1091 z dnia: 14-08-2011
Notowanie nr: 1090 z dnia: 07-08-2011
Notowanie nr: 1089 z dnia: 31-07-2011
Notowanie nr: 1088 z dnia: 24-07-2011
Notowanie nr: 1087 z dnia: 17-07-2011
Notowanie nr: 1086 z dnia: 10-07-2011
Notowanie nr: 1085 z dnia: 03-07-2011
Notowanie nr: 1084 z dnia: 26-06-2011
Notowanie nr: 1083 z dnia: 19-06-2011
Notowanie nr: 1082 z dnia: 12-06-2011
Notowanie nr: 1080/1081 z dnia: 05-06-2011
Notowanie nr: 1079 z dnia: 22-05-2011
Notowanie nr: 1078 z dnia: 15-05-2011
Notowanie nr: 1076/1077 z dnia: 08-05-2011
Notowanie nr: 1075 z dnia: 24-04-2011
Notowanie nr: 1073/1074 z dnia: 17-04-2011
Notowanie nr: 1072 z dnia: 03-04-2011
Notowanie nr: 1071 z dnia: 27-03-2011
Notowanie nr: 1070 z dnia: 20-03-2011
Notowanie nr: 1069 z dnia: 13-03-2011
Notowanie nr: 1068 z dnia: 06-03-2011
Notowanie nr: 1067 z dnia: 27-02-2011
Notowanie nr: 1066 z dnia: 20-02-2011
Notowanie nr: 1065 z dnia: 13-02-2011
Notowanie nr: 1064 z dnia: 06-02-2011
Notowanie nr: 1063 z dnia: 30-01-2011
Notowanie nr: 1061/1062 z dnia: 23-01-2011
Notowanie nr: 1060 z dnia: 09-01-2011
Notowanie nr: 1059 z dnia: 02-01-2011
Notowanie nr: 1058 z dnia: 26-12-2010
Notowanie nr: 1057 z dnia: 19-12-2010
Notowanie nr: 1056 z dnia: 12-12-2010
Notowanie nr: 1055 z dnia: 05-12-2010
Notowanie nr: 1054 z dnia: 28-11-2010
Notowanie nr: 1053 z dnia: 21-11-2010
Notowanie nr: 1052 z dnia: 14-11-2010
Notowanie nr: 1050/1051 z dnia: 07-11-2010
Notowanie nr: 1049 z dnia: 24-10-2010
Notowanie nr: 1048 z dnia: 17-10-2010
Notowanie nr: 1047 z dnia: 10-10-2010
Notowanie nr: 1046 z dnia: 03-10-2010
Notowanie nr: 1045 z dnia: 26-09-2010
Notowanie nr: 1044 z dnia: 19-09-2010
Notowanie nr: 1043 z dnia: 12-09-2010
Notowanie nr: 1042 z dnia: 05-09-2010
Notowanie nr: 1041 z dnia: 29-08-2010
Notowanie nr: 1040 z dnia: 22-08-2010
Notowanie nr: 1039 z dnia: 15-08-2010
Notowanie nr: 1038 z dnia: 08-08-2010
Notowanie nr: 1037 z dnia: 01-08-2010
Notowanie nr: 1036 z dnia: 25-07-2010
Notowanie nr: 1035 z dnia: 18-07-2010
Notowanie nr: 1034 z dnia: 11-07-2010
Notowanie nr: 1033 z dnia: 04-07-2010
Notowanie nr: 1032 z dnia: 27-06-2010
Notowanie nr: 1031 z dnia: 20-06-2010
Notowanie nr: 1030 z dnia: 13-06-2010
Notowanie nr: 1029 z dnia: 06-06-2010
Notowanie nr: 1028 z dnia: 30-05-2010
Notowanie nr: 1027 z dnia: 23-05-2010
Notowanie nr: 1026 z dnia: 16-05-2010
Notowanie nr: 1025 z dnia: 09-05-2010
Notowanie nr: 1024 z dnia: 02-05-2010
Notowanie nr: 1021/1023 z dnia: 25-04-2010
Notowanie nr: 1020 z dnia: 04-04-2010
Notowanie nr: 1019 z dnia: 28-03-2010
Notowanie nr: 1018 z dnia: 21-03-2010
Notowanie nr: 1017 z dnia: 14-03-2010
Notowanie nr: 1016 z dnia: 07-03-2010
Notowanie nr: 1015 z dnia: 28-02-2010
Notowanie nr: 1014 z dnia: 21-02-2010
Notowanie nr: 1013 z dnia: 14-02-2010
Notowanie nr: 1012 z dnia: 07-02-2010
Notowanie nr: 1011 z dnia: 31-01-2010
Notowanie nr: 1010 z dnia: 24-01-2010
Notowanie nr: 1009 z dnia: 17-01-2010
Notowanie nr: 1007/1008 z dnia: 10-01-2010
Notowanie nr: 1006 z dnia: 27-12-2009
Notowanie nr: 1005 z dnia: 20-12-2009
Notowanie nr: 1004 z dnia: 13-12-2009
Notowanie nr: 1003 z dnia: 06-12-2009
Notowanie nr: 1002 z dnia: 29-11-2009
Notowanie nr: 1001 z dnia: 22-11-2009
Notowanie nr: 999 z dnia: 08-11-2009
Notowanie nr: 998 z dnia: 25-10-2009
Notowanie nr: 997 z dnia: 18-10-2009
Notowanie nr: 996 z dnia: 11-10-2009
Notowanie nr: 995 z dnia: 04-10-2009
Notowanie nr: 994 z dnia: 27-09-2009
Notowanie nr: 993 z dnia: 20-09-2009
Notowanie nr: 992 z dnia: 13-09-2009
Notowanie nr: 991 z dnia: 06-09-2009
Notowanie nr: 990 z dnia: 30-08-2009
Notowanie nr: 989 z dnia: 23-08-2009
Notowanie nr: 988 z dnia: 16-08-2009
Notowanie nr: 986/987 z dnia: 09-08-2009
Notowanie nr: 985 z dnia: 26-07-2009
Notowanie nr: 984 z dnia: 19-07-2009
Notowanie nr: 983 z dnia: 12-07-2009
Notowanie nr: 982 z dnia: 05-07-2009
Notowanie nr: 981 z dnia: 28-06-2009
Notowanie nr: 980 z dnia: 21-06-2009
Notowanie nr: 979 z dnia: 14-06-2009
Notowanie nr: 978 z dnia: 07-06-2009
Notowanie nr: 977 z dnia: 31-05-2009
Notowanie nr: 976 z dnia: 24-05-2009
Notowanie nr: 975 z dnia: 17-05-2009
Notowanie nr: 974 z dnia: 10-05-2009
Notowanie nr: 973 z dnia: 03-05-2009
Notowanie nr: 972 z dnia: 26-04-2009
Notowanie nr: 971 z dnia: 19-04-2009
Notowanie nr: 970 z dnia: 12-04-2009
Notowanie nr: 969 z dnia: 05-04-2009
Notowanie nr: 968 z dnia: 29-03-2009
Notowanie nr: 967 z dnia: 22-03-2009
Notowanie nr: 966 z dnia: 15-03-2009
Notowanie nr: 965 z dnia: 08-03-2009
Notowanie nr: 964 z dnia: 01-03-2009
Notowanie nr: 963 z dnia: 22-02-2009
Notowanie nr: 962 z dnia: 15-02-2009
Notowanie nr: 961 z dnia: 08-02-2009
Notowanie nr: 960 z dnia: 01-02-2009
Notowanie nr: 959 z dnia: 25-01-2009
Notowanie nr: 958 z dnia: 18-01-2009
Notowanie nr: 956/957 z dnia: 11-01-2009
Notowanie nr: 955 z dnia: 28-12-2008
Notowanie nr: 954 z dnia: 21-12-2008
Notowanie nr: 953 z dnia: 14-12-2008
Notowanie nr: 952 z dnia: 07-12-2008
Notowanie nr: 951 z dnia: 30-11-2008
Notowanie nr: 950 z dnia: 23-11-2008
Notowanie nr: 949 z dnia: 16-11-2008
Notowanie nr: 947/948 z dnia: 09-11-2008
Notowanie nr: 946 z dnia: 26-10-2008
Notowanie nr: 945 z dnia: 19-10-2008
Notowanie nr: 944 z dnia: 12-10-2008
Notowanie nr: 943 z dnia: 05-10-2008
Notowanie nr: 942 z dnia: 28-09-2008
Notowanie nr: 941 z dnia: 21-09-2008
Notowanie nr: 940 z dnia: 14-09-2008
Notowanie nr: 939 z dnia: 07-09-2008
Notowanie nr: 938 z dnia: 31-08-2008
Notowanie nr: 937 z dnia: 24-08-2008
Notowanie nr: 936 z dnia: 17-08-2008
Notowanie nr: 934/935 z dnia: 10-08-2008
Notowanie nr: 933 z dnia: 27-07-2008
Notowanie nr: 932 z dnia: 20-07-2008
Notowanie nr: 931 z dnia: 13-07-2008
Notowanie nr: 930 z dnia: 06-07-2008
Notowanie nr: 929 z dnia: 29-06-2008
Notowanie nr: 928 z dnia: 22-06-2008
Notowanie nr: 927 z dnia: 15-06-2008
Notowanie nr: 926 z dnia: 08-06-2008
Notowanie nr: 925 z dnia: 01-06-2008
Notowanie nr: 924 z dnia: 25-05-2008
Notowanie nr: 923 z dnia: 18-05-2008
Notowanie nr: 922 z dnia: 11-05-2008
Notowanie nr: 921 z dnia: 04-05-2008
Notowanie nr: 920 z dnia: 27-04-2008
Notowanie nr: 919 z dnia: 20-04-2008
Notowanie nr: 918 z dnia: 13-04-2008
Notowanie nr: 917 z dnia: 06-04-2008
Notowanie nr: 916 z dnia: 30-03-2008
Notowanie nr: 915 z dnia: 23-03-2008
Notowanie nr: 914 z dnia: 16-03-2008
Notowanie nr: 913 z dnia: 09-03-2008
Notowanie nr: 912 z dnia: 02-03-2008
Notowanie nr: 911 z dnia: 24-02-2008
Notowanie nr: 909/910 z dnia: 17-02-2008
Notowanie nr: 908 z dnia: 03-02-2008
Notowanie nr: 907 z dnia: 27-01-2008
Notowanie nr: 906 z dnia: 20-01-2008
Notowanie nr: 904/905 z dnia: 13-01-2008
Notowanie nr: 903 z dnia: 30-12-2007
Notowanie nr: 902 z dnia: 23-12-2007
Notowanie nr: 901 z dnia: 16-12-2007
Notowanie nr: 900 z dnia: 09-12-2007
Notowanie nr: 899 z dnia: 02-12-2007
Notowanie nr: 898 z dnia: 25-11-2007
Notowanie nr: 897 z dnia: 18-11-2007
Notowanie nr: 896 z dnia: 11-11-2007
Notowanie nr: 895 z dnia: 04-11-2007
Notowanie nr: 893/894 z dnia: 28-10-2007
Notowanie nr: 892 z dnia: 14-10-2007
Notowanie nr: 891 z dnia: 07-10-2007
Notowanie nr: 890 z dnia: 30-09-2007
Notowanie nr: 889 z dnia: 23-09-2007
Notowanie nr: 888 z dnia: 16-09-2007
Notowanie nr: 887 z dnia: 09-09-2007
Notowanie nr: 886 z dnia: 02-09-2007
Notowanie nr: 885 z dnia: 26-08-2007
Notowanie nr: 884 z dnia: 19-08-2007
Notowanie nr: 882/883 z dnia: 12-08-2007
Notowanie nr: 881 z dnia: 29-07-2007
Notowanie nr: 880 z dnia: 22-07-2007
Notowanie nr: 879 z dnia: 15-07-2007
Notowanie nr: 878 z dnia: 08-07-2007
Notowanie nr: 877 z dnia: 01-07-2007
Notowanie nr: 876 z dnia: 24-06-2007
Notowanie nr: 875 z dnia: 17-06-2007
Notowanie nr: 874 z dnia: 10-06-2007
Notowanie nr: 873 z dnia: 03-06-2007
Notowanie nr: 872 z dnia: 27-05-2007
Notowanie nr: 871 z dnia: 20-05-2007
Notowanie nr: 870 z dnia: 13-05-2007
Notowanie nr: 869 z dnia: 06-05-2007
Notowanie nr: 868 z dnia: 29-04-2007
Notowanie nr: 867 z dnia: 22-04-2007
Notowanie nr: 866 z dnia: 15-04-2007
Notowanie nr: 865 z dnia: 08-04-2007
Notowanie nr: 864 z dnia: 01-04-2007
Notowanie nr: 863 z dnia: 25-03-2007
Notowanie nr: 862 z dnia: 18-03-2007
Notowanie nr: 861 z dnia: 11-03-2007
Notowanie nr: 860 z dnia: 04-03-2007
Notowanie nr: 859 z dnia: 25-02-2007
Notowanie nr: 858 z dnia: 18-02-2007
Notowanie nr: 856/857 z dnia: 11-02-2007
Notowanie nr: 855 z dnia: 28-01-2007
Notowanie nr: 854 z dnia: 21-01-2007
Notowanie nr: 853 z dnia: 14-01-2007
Notowanie nr: 850/51/52 z dnia: 07-01-2007
Notowanie nr: 849 z dnia: 17-12-2006
Notowanie nr: 848 z dnia: 10-12-2006
Notowanie nr: 847 z dnia: 03-12-2006
Notowanie nr: 846 z dnia: 26-11-2006
Notowanie nr: 845 z dnia: 19-11-2006
Notowanie nr: 844 z dnia: 12-11-2006
Notowanie nr: 843 z dnia: 05-11-2006
Notowanie nr: 842 z dnia: 29-10-2006
Notowanie nr: 841 z dnia: 22-10-2006
Notowanie nr: 840 z dnia: 15-10-2006
Notowanie nr: 839 z dnia: 08-10-2006
Notowanie nr: 838 z dnia: 01-10-2006
Notowanie nr: 837 z dnia: 24-09-2006
Notowanie nr: 836 z dnia: 17-09-2006
Notowanie nr: 835 z dnia: 10-09-2006
Notowanie nr: 834 z dnia: 03-09-2006
Notowanie nr: 833 z dnia: 27-08-2006
Notowanie nr: 832 z dnia: 20-08-2006
Notowanie nr: 831 z dnia: 13-08-2006
Notowanie nr: 830 z dnia: 06-08-2006
Notowanie nr: 829 z dnia: 30-07-2006
Notowanie nr: 828 z dnia: 23-07-2006
Notowanie nr: 827 z dnia: 16-07-2006
Notowanie nr: 826 z dnia: 09-07-2006
Notowanie nr: 825 z dnia: 02-07-2006
Notowanie nr: 824 z dnia: 25-06-2006
Notowanie nr: 823 z dnia: 18-06-2006
Notowanie nr: 822 z dnia: 11-06-2006
Notowanie nr: 821 z dnia: 04-06-2006
Notowanie nr: 820 z dnia: 28-05-2006
Notowanie nr: 819 z dnia: 21-05-2006
Notowanie nr: 818 z dnia: 14-05-2006
Notowanie nr: 817 z dnia: 07-05-2006
Notowanie nr: 816 z dnia: 30-04-2006
Notowanie nr: 814/815 z dnia: 23-04-2006
Notowanie nr: 812/813 z dnia: 09-04-2006
Notowanie nr: 811 z dnia: 26-03-2006
Notowanie nr: 810 z dnia: 19-03-2006
Notowanie nr: 809 z dnia: 12-03-2006
Notowanie nr: 808 z dnia: 05-03-2006
Notowanie nr: 807 z dnia: 26-02-2006
Notowanie nr: 806 z dnia: 19-02-2006
Notowanie nr: 805 z dnia: 12-02-2006
Notowanie nr: 803/804 z dnia: 05-02-2006
Notowanie nr: 802 z dnia: 22-01-2006
Notowanie nr: 801 z dnia: 15-01-2006
Notowanie nr: 799/800 z dnia: 08-01-2006
Notowanie nr: 798 z dnia: 25-12-2005
Notowanie nr: 797 z dnia: 18-12-2005
Notowanie nr: 796 z dnia: 11-12-2005
Notowanie nr: 795 z dnia: 04-12-2005
Notowanie nr: 794 z dnia: 27-11-2005
Notowanie nr: 793 z dnia: 20-11-2005
Notowania z roku 2005 do nr 792
Notowania z roku 2004
Notowania z roku 2003
Notowania z roku 2002
Notowania z roku 2001
Notowania z roku 2000
Notowania z roku 1999
Notowania z roku 1998
Notowania z roku 1997
Podsumowanie roku 1998
Podsumowanie roku 1999
Podsumowanie 700 notowań
Podsumowanie roku 2005
Podsumowanie 800 notowań
Podsumowanie roku 2006
Podsumowanie 900 notowań
Podsumowanie roku 2007
Statystyki roku 2007
Podsumowanie roku 2008
Statystyki roku 2008
Statystyki liczbowe roku 2008
Podsumowanie 1000 notowań
Podsumowanie roku 2009
Statystyki roku 2009
Ranking wykonawców 1997-2009
Lista listopadów not. 4/2010
Podsumowanie roku 2010
Powrót
realizacja: ideo Polskie Radio PiK|UKF 100,1 MHz|Włocławek 100,3 MHz|Brodnica 106,9 MHz
ul.Gdańska 48, 85-006 Bydgoszcz, tel.+48 (52) 32 74 000, fax+48 (52) 34 56 013, e-mail:
start wstecz do góry